실시간 자막

Live captions · SCON Chat

지금 보는 발표를
편한 언어로

무대에서 발표하는 내용을 AI가 실시간으로 받아 적고 번역해 자막으로 보여드립니다. 한국어 발표는 영어·인도네시아어로, 영어 발표는 한국어로 확인할 수 있어요. 통역 수신기를 따로 받지 않아도 되고, 쓰시던 휴대폰만 있으면 됩니다.

KO 한국어EN EnglishID Bahasa

세션별 자막 링크

자막은 1부 발표와 2부 트랙별 다른 링크에서 제공됩니다. 세션별 맞춤 링크에 접속해주시길 바랍니다.

이렇게 쓰세요

  1. 위 버튼을 누르면 자막 화면이 새 창으로 열립니다.
  2. 자막 화면에서 읽고 싶은 언어를 고릅니다.
  3. 말이 끝나고 잠시 뒤에 자막이 올라옵니다. 발표가 진행되는 동안 화면을 열어 두세요.

알아두시면 좋습니다

행사장 와이파이 네트워크 이름과 비밀번호는 인포 데스크와 각 홀 입구에 안내되어 있습니다. 자막은 인터넷이 연결되어야 동작합니다.